弔唁聲明
Note of condolences
在七月三日晚上,格雷戈里奧·索科羅(Don Gregorio Socorro)先生去世。他與古巴保持了超過五十年的商業關係,並於2013年之前是哈瓦那煙草公司(Habanos S.A.)的獨家分銷網絡成員。索科羅先生對於哈瓦那煙草充滿熱情,並將大部分人生投入於煙草產業。2000年,他因在商業領域的卓越貢獻而獲得「哈瓦那人」(Hombre Habanos)稱號。哈瓦那煙草公司的全體員工及高層對他的逝世表示深切的哀悼,並向他的家人和朋友致以誠摯的慰問。哈瓦那,2014年7月4日。
弔唁聲明
在7月3日的夜晚,Don Gregorio Socorro 先生辭世,他與古巴維持了超過50年的商業關係,並在2013年前是 Habanos s.a. 的獨家分銷網絡成員。
Socorro 先生是一位熱愛哈瓦那雪茄的熱情人士,他將生命中的大部分時間奉獻給煙草產業。在2000年,他因在這一領域的卓越貢獻而獲得「哈瓦那人」的稱號,屬於商業類別。
在 Habanos s.a. 所有員工和高層的名義下,向他的家人和朋友表達我們對他不幸離世的哀悼。
哈瓦那 2014年7月4日
我對於 Don Gregorio Socorro 的逝世感到遺憾,他在雪茄界的影響力不可忽視。Socorro 先生與古巴維持了長達 50 年以上的商業聯繫,這不僅顯示出他對雪茄的熱愛與專注,也強調了他在業界的地位和貢獻。獲得「Hombre Habanos」稱號的他,無疑是業界的標竿人物,這讓我反思在這個行業中長期耕耘的重要性。
從收藏和市場的角度來看,Socorro 先生的貢獻可能會在未來影響一些古巴雪茄的歷史價值和市場認知。他的離世或許會讓一些與他合作的品牌在二級市場上引發關注,特別是那些被他推崇的品牌。然而,收藏不等於保證升值,仍要看來源、保存與市場條件。
對於新手來說,Socorro 先生的故事提醒我們,對雪茄的熱愛不僅在於品吸,更在於理解其中的文化和歷史。追求品質和經典,才能在這條路上走得更遠。
喜歡這篇文章?分享給朋友
把這篇 W 雪茄聖經文章分享給同樣想學雪茄文化、保存與品吸知識的朋友。
國際雪茄新訊 · 中文點評
雪茄王子 Wilson 主編 — Cigar Aficionado / Halfwheel / Cigar Journal 三大刊 1 鍵中文消化。
· 隨時可退訂、Email 不對外公開 · 由勝茄股份有限公司營運
同分類速報
- Habanos.com 官方 · 原文
- W Cigar Bible 編輯部整理
本文僅供雪茄文化、歷史、收藏與品鑑知識研究,不作為菸品促銷、銷售或購買建議。吸菸有害健康,未滿二十歲不得吸菸。